Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸

Home > Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸ > ¼º´çȸº¸

Á¦¸ñ Ä¡ºñŸ½º Á¦29È£(2009³â 8¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà)
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2014-08-18
÷ºÎÆÄÀÏ Ä¡ºñ´Ù½º Á¦29È£.hwp

 


Ä¡ºñŸ½º Á¦29È£ Editorial 

 

»ç¶ûÇÏ¿Ã ÇüÁ¦¿©·¯ºÐ!


¼º¸ð ¸ù¼Ò½Âõ ÷·Ê ³¯À» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.


¼º¸ð´ÔÀº õÁÖÀÇ ¸ðÄ£À̽ÿÀ, ¿ì¸®ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽ʴϴÙ. ƯÈ÷ ¼º¸ð´ÔÀº ¡®ÀÎÀÚÇϽŠ¾î¸Ó´Ï¡¯ÀÌ½Ã¸ç ¿ì¸®ÀÇ ¡®»ý¸í¡¯À̽ÿÀ, ¿ì¸® ¡®Áñ°Å¿ò¡¯À̽ÿÀ, ¿ì¸®ÀÇ ¡®¹Ù¶÷(Èñ¸Á)¡¯À̽ʴϴÙ.


¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¸¦ ½ÉÆÇÇÏ·¯ ¿À½Ç °Ì´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼º¸ð´ÔÀº ÀÚºñÇÏ½Ã°í ¿ì¸®¸¦ ±à·ÃÈ÷ ¿©±â½Ê´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö »ç¶ûÇϽʴϴÙ. ¾Æ¹«¸® ¿ì¸®°¡ º¸À߰;ø°í Å« ÁËÀÎÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ Àý´ë °ÅÀýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.


¼º¸ð´Â ÅëȸÇÏ°í Á˸¦ ´µ¿ìÄ¡´Â ¸ðµç ÁËÀεéÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀ̽ʴϴÙ. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÎÀÚÇϽŠ¾î¹Ì(mater misericordiae)À̽ñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °íÅëÀÇ ¾î¹Ì°¡ µÇ½ÃÁö¸¸, ¿ì¸® ÁËÀο¡°Ô ¼ºÃÑÀÇ »ý¸íÀ» Áֽõµ·Ï õÁÖ²² Ç×»ó ±â±¸ÇϽʴϴÙ.


¼º¸ð´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÀÚÇϽŠ¾î¹Ì·Î¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´ÃÀÇ ½ÂõÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé õÁÖ²²¼­´Â ¸ðµç ¼ºÃÑÀ», ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇؼ­¸¸, ¸¶¸®¾ÆÀÇ Àü´ÞÇϽÉÀÌ ÀÖ¾î¾ßÁö¸¸ ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.


¼º º¸³ªº¥¶Ñ¶ó(Bonaventura)´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÇÏ´ÃÀÇ ¹®(Ú¦)À̶ó ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹«µµ õ±¹¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡± ¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù.


»ç¶ûÀÇ »ùÀÎ ¼º¸ð¿©!     Eia Mater fons amoris
³ª¿¡°Ôµµ ½½ÇÄÀ» ³ª´²   Me sentire vim doloris

 ÇÔ²² ¿ï°Ô ÇϼҼ­        Fac ut tecum lugeam


³» ¸¶À½¿¡ õÁÖ ¿¹¼ö    Fac ut ardeat cor meum

»ç¶ûÇÏ´Â ºÒÀ» ³õ¾Æ     In  amando Christum Deum
Ÿ¿À¸£°Ô ÇϼҼ­ !       Ut sibi complaceam    

 

¡´ Stabat materÀÇ ºÎ¼Ó°¡ Áß¿¡¼­¡µ


¶Ç ¼º º£¸£³ª¸£µå(Bernard)´Â ¡°¼º¸ð´Â Ç×»ó ¹°À» °¡µæÈ÷ ä¿î Àú¼öÁö(îÍâ©ò®)À̸ç, ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸ðµç ÀÌ°¡ ¸¼Àº ¹°À» ¹Þ´Â´Ù. ¸¶¸®¾Æ°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Å °ÍÀº ¼öµµ(â©Ô³)·Î¼­ ¹°ÀÇ ºÐ¹è¸¦ ¹Þ´Â °Íó·³ õÁÖÀÇ ¼ºÃÑÀÌ ¼º¸ð¸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¶÷µé¿¡°Ô Èê·¯³»¸®±â¸¦ À§ÇÔÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.


±¸¾àÀÇ ¡®À¯Æ¼Æ®¼­(ßö)¡¯¸¦ º¸¸é ¾Ñ½Ã¸®¾ÆÀÇ ³ªºÎ°íµµ³ë¼Ò¸£ ¿Õ ¹Ø¿¡ Àִ ȣ¸£Æ丣³×½º À屺ÀÇ ´ë±º°ú À̽º¶ó¿¤À̶ó´Â ¼Ò±¹(á³ÏÐ)ÀÌ ¸Â¼­ À̽º¶ó¿¤ÀÌ À̱â´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯µ¥¾ÆÀÇ º£Åõ¸®¾Æ ¸¶À»Àº È£¸£Æ丣³×½º À屺ÀÇ Æ÷À§±º(øÐêÌÏÚ) ¶§¹®¿¡ ¹°À» °ø±Þ¹ÞÁö ¸øÇØ Ç׺¹Çϱâ Á÷Àü¿¡ À̸¨´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¼ø°£ À¯Æ¼Æ®°¡ µîÀåÇؼ­ È£¸£Æ丣³×½º¸¦ Á×ÀÌ°í À¯µ¥¾Æ¸¦ ½Â¸®·Î À̲ü´Ï´Ù. À¯µðÆ®´Â Àþ°í, ¾Æ¸§´Ù¿î, ÂüÀ¸·Î ÁöÇý·Î¿î ¿©ÀÚ·Î, ¾ÆÁÖ ½Å½É(ãáãý) ±íÀº À¯µ¥¾ÆÀÎÀ̾ú½À´Ï´Ù.


¾Ç¸¶´Â È£¸£Æ丣³×½ºÃ³·³ ¿ì¸®¿¡°Ô¼­ ¼º¸ðÀÇ ´ëÇÑ ½Å½ÉÀ» »©¾Ñ¾Æ ¼ºÃÑÀÇ ¼öµµ¸¦ ´Ü¼ö(Ó¨â©)½ÃÅ°·Á°í ¿ì¸®¸¦ À¯È¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ½Å½É ±íÀº À¯Æ¼Æ®°¡ µÇ¾î ¾Ç¸¶¸¦ À̰ܳÀ½Ã´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® »ý¸í(vita)À̽ðí, Áñ°Å¿òÀ̽ðí, ¹Ù¶÷(Èñ¸Á)À̽Š¿ì¸®ÀÇ ÀÎÀÚÇϽŠ¾î¹Ì²² ¸ðµç °ÍÀ» À§Å¹ÇÏ¿© ¼ºÃÑÀÇ »ù¹°ÀÇ ¼öµµ°¡ ´Ü¼öµÇ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï  ÇսôÙ.


¸ù¼Ò½ÂõÇϽŠ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÀÚÇϽŠ¾î¹Ì´Â ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ºôÀ¸¼Ò¼­!


¿À³ë´Ù Å丶½º ½ÅºÎ(Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸ ÁÖÀÓ»çÁ¦)